Hotfixes del 5 de mayo: ajustes a clases, bandas y Decor Duel en WoW

Hotfixes del 5 de mayo: ajustes a clases, bandas y Decor Duel

Fecha: 5 de mayo de 2026 — Blizzard publicó un hotfix con múltiples cambios de equilibrio para clases, ajustes en bandas y correcciones en mazmorras y en el modo Decor Duel.

Aquí tienes un resumen claro, directo y fácil de leer con lo más importante. Para la lista completa de cambios puedes consultar la nota original en WoWHead.

Resumen rápido (lo más relevante)

• Death Knight: Frost +5% daño; Unholy recibe recortes selectivos tras sobre-rendimiento.
• Druida Guardián: nerf a burst y a algunas habilidades; aumento fuerte en Thrash (daño directo y sangrado).
• Evoker Augmentation: -5% daño en habilidades y mascotas (ajustes compensatorios en algunas habilidades).
• Cazador (Maestro de Bestias): +4% daño; Marksmanship recibe potentes aumentos en varias habilidades.
• Paladín Sagrado y Sacerdote Sagrado: curas aumentadas; Disciplina recibe cambios en Atonement para raids grandes.
• Guerrero: varios aumentos de daño para compensar correcciones previas (Execute, Raging Blow, etc.).
• PvP: aumento general de salud en PvP, ajustes de daño por especialización y cambios en objetos PvP como el Gladiator’s Distinction.
• Decor Duel: se arregla temporizador atascado en Enchanted Hourglass y ahora solo su dueño puede interactuar con él.

Cambios destacados por clase

A continuación, lo más llamativo por especialización. No es la lista completa, pero sí lo que más afectará jugabilidad y rotaciones.

Death Knight

• Frost: +5% a todo el daño (no aplica en PvP).
• Unholy: varios recortes: Magus of the Dead -15% Shadow Bolt; Graveyard -15%; dos efectos de Rider of the Apocalypse -25% cada uno. San’layn: Thrill of Blood ahora da +10% a Dread/Virulent Plague (antes 5%).

Druida

• Guardián: Wild Guardian ahora se limpia en arenas, BGs, Mythic+ y encuentros de banda. Reducciones a eco de Wild Guardian, Red Moon, Maul, Raze y Ravage; pero Thrash recibe grandes aumentos: daño directo +200% y bleed +100%.
• Restauración: -3% a toda la sanación (no PvP). Everbloom escala menos con Lifebloom. Se añadió seguimiento de CD para Call of the Elder Druid.

Evoker

• Augmentation: -5% a daño de habilidades y mascotas. Ajustes específicos para Inferno’s Blessing y Bombardment que mantienen el daño efectivo cercano a lo esperado.

Cazador

• Beast Mastery: +4% a todo el daño del cazador y sus mascotas (no PvP).
• Marksmanship: grandes subidas: Rapid Fire +20% (no PvP), Explosive Shot +100%, Arcane/Multi-Shot +30%, Steady Shot +100%.

Mago

• Escarcha: daño de Shatter al objetivo primario -6% para compensar subidas por fixes recientes.

Monje (Brewmaster)

• Ajustes a gestión de Purifying Brew y a Zen State; corrección de interacción del set de temporada 1.

Paladín

• Sagrado: Eternal Flame, Word of Glory y Light of Dawn: +15% curación.
• Protección: armadura base +10%.

Sacerdote

• Disciplina: Atonement: transferencia de daño aumentada a 30% (antes 28%); la sanación escala ahora peor al pasar de 5+ objetivos (pensado para raids grandes).
• Sagrado: +6% a toda la sanación (no PvP).

Pícaro

• Outlaw: +9% a todo el daño (no PvP); ajustes a talentos Trickster/Cloud Cover y No Scruples.
• Subtlety: +7% a todo el daño (no PvP) y cambios compartidos en trucos de Trickster.

Chamán

• Enhancement: aumento general: +5% daño de habilidades, +10% daño de auto-ataques y mejoras para Stormbringer (Natural Gift y Voltaic Surge).

Brujo

• Affliction: grandes aumentos: Unstable Affliction +20%, Corruption +20%, Seed of Corruption +10%, Agony +10%.

Guerrero

• Varios aumentos para Arms, Fury y Protection: Execute +20%, Overpower +20%, Raging Blow +20%, y boosts importantes en efectos de Slayer.

Decor Duel

• Se resolvió un bug donde el Enchanted Hourglass se quedaba atascado en 1 segundo.
• Ahora solo el dueño del hourglass puede interactuar con él.

Mazmorras y bandas (selección importante)

• Pit of Saron: se arregló que Scourgelord Tyrannus pudiera saltar fuera del área jugable.
• Skyreach: Ricocheting Chakram ya no puede dañar mascotas.
• Amirdrassil, the Dream's Hope: se solucionó bloqueo de progreso tras Larodar.
• The Voidspire – Crown of the Cosmos (Mythic): múltiples nerfs a salud y ritmo energético en fases para reducir dificultad en Mythic; ajustes en tiempos de aparición y en porcentajes de objetivo de habilidades.
• March on Quel’Danas: Rebirth de Belo’ren ahora 40s de casteo en todas las dificultades; se redujo knockback.
• Midnight Falls: reducción de salud del Midnight Crystal en Mythic y ajustes para hacerlo más manejable en grupos pequeños (hasta -20% en salud según tamaño de grupo).

PvP

• Blizzard incrementa la salud de los jugadores en PvP para reducir el ritmo de combates por burst.
• Gladiator’s Distinction añade +5% Stamina adicional.
• Ajustes por especialización: reducción de daños puntuales (ej. Demon Hunter Devourer Voidsurge -20% en PvP), buffs a ciertas habilidades de Mage Arcane, cambios a Fire (Pyroblast -6% pero Fireball +80% en PvP), y ajustes a Rogue Outlaw (Between the Eyes -15% en PvP).
• Varios hechizos y talentos reciben cambios específicos para equilibrar el juego en arenas y battlegrounds.

Notas finales

Este hotfix es amplio: contiene nerfs para especialistas que estaban por encima del rendimiento previsto, buffea roles que venían flojos en raid/M+ y aplica cambios puntuales en PvP para frenar combates excesivamente rápidos. Blizzard seguirá monitorizando el rendimiento y podría hacer más ajustes en las próximas semanas.

Fuente y lista completa de cambios: WoWHead - May 5th Hotfixes